Karoline - Melissa Hermann 
Kasimir, törpe – Andrzej Jaslikowski 
Schürzinger, parancsnok – Tom Pilath 
Erna – Paula Donner 
Merkel Franzi, óriás – Horgász Dezső 
Maria, Juanita, rendőrnő – Sipos Eszter 
Rauch, kikiáltó – Boglári Tamás
Zenész - Medgyesi László
Elli - Károlyi Dorina
Felszolgáló: Móra Viktória   Rendező: Verena Koch 
Társrendező: Viktoria Pichler 
Díszlet és jelmez: Tömő Ilona Ágnes 
Dramaturg: Franz Huber 
Videó: Valentin Huber  
Kasimir és Karoline együtt mennek az Oktoberfest-re. Karoline szeretne kikapcsolódni, Kasimir viszont nincs ünnepi hangulatban, mert elvesztette az állását. „Leépítették.“ Összevesznek. Karoline beleveti magát az önfeledt szórakozásba, más férfiakkal is ismerkedik, mialatt Kasimir egy régi ismerősétől, Merkl Francitól, hagyja magát rábeszélni, hogy autófeltöréseknél őrként segédkezzen.
Ödön von Horváth 1931-ben írt népszínműve azt mutatja be, hogy a gazdasági válság hogyan mérgezi meg az emberi kapcsolatokat, hogyan válnak az emberek rideggé, magányossá és harciassá a túlélés reményében.